Ein Mörder in den finsteren Wäldern Härjedalens hinterlässt ein grausiges Erkennungszeichen: Er tanzt mit seinem toten Opfer einen blutigen Tango − die Fußspuren sind auf dem Holzboden deutlich zu sehen. Und die Polizei steht vor einem Rätsel: Wem liegt an dem Tod dieses zurückgezogen lebenden pensionierten Polizeibeamten?